إندونيسيا

02

November 21, 2011 press_release

بيان صحفي لحزب التحرير إندونيسيا رفضاً لأوباما: رئيس الدولة المستعمرة الكافرة! مترجم

تناقلت الأنباء أن الرئيس الأمريكي، باراك أوباما سيزور إندونيسيا للمرة الثانية، خاصة إلى بالي، وذلك من أجل حضور قمة آسيان (Asean) وقمة آسيان - شرق آسيا في 17-19 نوفمبر 2011م القادم، وذلك لبحث جدول الأعمال الرئيسية (إعلان المباديء الأخلاقية لبحر الصين الجنوبية). وبهذه المناسبة فإن حزب التحرير إندونيسيا يعيد التذكير بأن أوباما هو رئيس الدولة التي استعمرت وتستعمر اليوم بلاد المسلمين فعلا، مثل العراق وأفغانستان. ولا تزال تعتدي على مناطق باكستان الحدودية مع أفغانستان، وتسبَّب ذلك ليس فقط بالدمار المادي، بل كذلك إلحاق الضرر بالبلاد اجتماعياً وسياسياً واقتصادياً وثقافياً، علاوة على أعداد من الضحايا لا تحصى، فضلاً عن الخسائر المادية. نعم، إن "الاستعمار" هو الطريقة التي اتبعتها أمريكا لنشر الرأسمالية وحفظ هيمنتها الاقتصادية والسياسية. وها هي تستعمل الطريقة نفسها في مناطق جنوبي شرقي آسيا، فهي بالنسبة لها مناطق إستراتيجية، فيها مضيق مالاكا، ومضيق سوندا ومضيق لومبوك وهي عصب التجارة العالمية. وكذلك فإن هذه المناطق ضرورية لقواعدها العسكرية البحرية غرب المحيط الهادي والمحيط الهندي لمواجهة تصاعد تأثير قوات الصين العسكرية في جنوبي شرقي آسيا، وذلك من أجل الحفاظ على هيمنة أمريكا العسكرية فيها. إن جنوبي شرقي آسيا تحتوي أكثر سكان المسلمين عددا في العالم، وتريده أمريكا أن يمثل ما يسمى بالمسلمين المعتدلين الذين يحافظون على مصالح أمريكا الدولية في العالم الإسلامي. بالإضافة إلى جعل هذه المناطق جبهة ثانية في محاربة الإرهاب. إن الحكومة الإندونيسية على وجه الخصوص هي حليف استراتيجي لأمريكا للحفاظ على المصالح الأمريكية في المنطقة. إن حاجة أمريكا للطاقة كبيرة جدا، وأصبحت إندونيسيا أحد المصادر لإشباع هذه الحاجة. ولهذا فإن أمريكا تريد تمديد مدة استغلالها لهذه الطاقات والمعادن، وقد برز ذلك في العقد مع ExxonMobil في أتشيه، وجزيرة ناتونا وتشيبو، وكما في العقد مع Unocal-Texaco في كاليمانتان الشرقية، وChevron-Caltex في ريو، وConoco في بابوا، وما إلى ذلك. هذا بالإضافة إلى استغلال معادن الذهب في بابوا بواسطة شركة Freeport. وقد نص مبدأ ماك أرتور، على أن بابوا منطقة غنية بالمصادر الطبيعية، وأكثر مناسبة لجعلها قاعدة أمريكا البحرية! ولهذا فإن أمريكا قد شجعت بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، هذه المناطق على المطالبة بالحكم الذاتي. هذا شيء عن ضرر هذه الدولة المستعمرة التي سيزور رئيسُها إندونيسيا للمرة الثانية، وهو رجل وحشي، لا فرق بينه وبين سلفه، جورج بوش الابن، وهو لا يعمل إلا لمصالح دولته الرأسمالية عن طريق الاستعمار بجميع أنواعه. وبناء على ذلك، فإن حزب التحرير إندونيسيا يعلن ما يلي: 1- رفض زيارة الرئيس باراك أوباما إلى إندونيسيا إذ إن جميع أعماله في بلاد المسلمين، مثل العراق وأفغانستان وإندونيسيا... تنطق بمحاربتها الفعلية للمسلمين. وإن الحرب على أحد بلاد المسلمين هي حرب على جميع المسلمين. وعليه، فإن أمريكا هي دولة محاربة فعلا، وهي دولة تحارب المسلمين بالفعل، وعليه فنحن نرفض زيارة رئيسها رفضاً قاطعا. 2- إن زيارة الرئيس أوباما في قمة آسيان وقمة آسيان - شرق آسيا إنما هي لفرض مصالحها في مناطق آسيا الشرقية، بما فيها إندونيسيا. وحضوره في هذه القمة هو لدفع هذه المناطق إلى اعتناق المبدأ الرأسمالي ونظامه الفاسد في الناحية الاقتصادية والسياسية، والحفاظ على مصالحها الاقتصادية والسياسية. وبعبارة أخرى إن حضوره هو لتصعيد هيمنة أمريكا الاستعمارية على هذه المناطق. 3- يدعو الحزب المسلمين للعمل بجد لاستئناف الحياة الإسلامية، حيث تُطَّبق الأحكام الشرعية كافة في ظل دولة الخلافة، ولن يعود عز الإسلام والمسلمين إلا بإقامة الخلافة التي يحيا في ظلها المسلمون في أمن وسلام في جميع شئونهم؛ سياسية كانت، أم اقتصادية، وترتفع مكانة المسلمين في العالم، وتصان في ظلها حرماتهم... عكس ما هو عليه حال المسلمين اليوم، حيث الحكام الخونة، وحيث عدوان الكفار المستعمرين على بلاد المسلمين، دون أن يرقبوا في مؤمن عهداً ولا ذمة، فحسبنا الله ونعم الوكيل، نعم المولى ونعم النصير. الناطق الرسمي لحزب التحرير إندونيسيامحمد إسماعيل يوسنطا Hp: 0811119796 Email: Ismailyusanto@gmail.com

03

October 10, 2011 press_release

بيان من حزب التحرير إندونيسيا حول التفجير في كنيسة بيت إيل، سولو "مترجم"

أصدرت وسائل الإعلام يوم الأحد 25 من أيلول/سبتمبر خبرا عن تفجير انتحاري في كنيسة بيثيل الإنجيل كامل (GBIS) سولو حوالي الساعة 11 مساء. أدى هذا الانفجار إلى عشرات الجرحى، وقتيل واحد ويشتبه بأنه هو الفاعل. هذا التفجير الانتحاري يخالف الإسلام، ويستحق الشجب بغض النظر عن فاعله وعن دوافعه. إن الإسلام واضح في تحريم قتل النفس أو جرحها بغير سبب شرعي، وخاصة أن هذا العمل هو انتحار! إنه ليس من المستبعد أن يكون المقصود من هذا العمل هو إيجاد الفرقة والنزاع داخل المجتمع، وإيجاد أجواء ضاغطة تدفع لسن قانون الاستخبارات! وذلك ليقال إن الحاحة ماسة لوجود قانون استخبارات قوي، تُعطى وكالة الاستخبارات بموجبه صلاحيات واسعة لردع مثل هذه الأحداث التفجيرية في المستقبل... على ضوء ذلك فإن حزب التحرير - إندونيسيا يعلن: 1. نشجب كل الشجب هذا التفجير الانتحاري الضار المخالف للإسلام. 2. ندعو كل الأطراف ذات الصلاحية لتقوم بالبحث والتحقيق لكشف حقيقة الانتحاري والعقل المدبر وراءه، وبذلك تضع حداً للظنون حول هذا الحادث الانتحاري. 3. نرفض اتخاذ هذا الحدث حجة لتشريع قانون الاستخبارات. لأن مشروع القانون هذا يشكل ضرراً بالغاً على الرعية، خاصة الأمة الإسلامية، كما كان يقع في عهد النظام السابق. 4. ندعو الأمة الإسلامية إلى الثبات والصبر، والاستقامة في العمل، لإقامة الخلافة وتطبيق الشريعة، ودون خوف أمام العقبات والحواجز والتهديدات حتى نحقق الغاية النبيله بإقامة الخلافة وتطبيق الشريعة... حسبنا الله ونعم الوكيل نعم المولى ونعم النصير. الناطق الرسمي لحزب التحرير - إندونيسيامحمد اسماعيل يوسانتو

04

October 07, 2011 press_release

بيان من نساء حزب التحرير في اندونيسيا تعاظم خطر الاعتداء الجنسي ثمرة الرأسمالية الفاسدة "مترجم"

خلال شهر سبتمبر صُدم الناس مما جاء في العديد من التقارير الصادرة عن حالات الاغتصاب والسرقة والقتل في محطات النقل العام في جميع أنحاء جاكرتا. وقد أثارت التغطية الإعلامية المستمرة للجرائم الجنسية بما في ذلك النقاشات المتلفزة التساؤل عن أسباب تلك الجرائم والحلول الممكنة لضمان عدم وقوع حوادث مماثلة في جميع أنحاء المدن الكبرى الأخرى في إندونيسيا. ففي عام 2011 تم الإبلاغ عن أربعين حالة اغتصاب في جاكرتا، وأكثر من 3700 حالة في جميع أنحاء إندونيسيا، ومن المعروف عموما أنّ أكثر الحوادث لا يتم الإبلاغ عنها، وهي تزداد يوما بعد يوم. إنّ ارتفاع عدد الجرائم الجنسية في إندونيسيا حتى أصبحت شبيهة بكثير من البلدان الرأسمالية الغربية مثل بريطانيا والولايات المتحدة، حيث تحصل 78 حالة اغتصاب كل ساعة أو 683280 كل عام، يجعلها ظاهرة رهيبة تثبت فساد ثقافة المجتمع الغربي. إنّ الرأسمالية، وهي النظام الذي يحكم به هذا البلد، هي الدافع لظهور الأضرار الاجتماعية بما في ذلك الجرائم الجنسية وزيادتها، فلم يؤد نظامها الاقتصادي الرأسمالي إلى تفشي الفقر فقط، وإنما أيضا شجّع النساء على ترك منازلهن للعمل لساعات متأخرة من الليل، فهذا النظام يعلّم الناس تبرير أية وسيلة لتحقيق المكاسب المادية، كما أنّ النظام الرأسمالي الاجتماعي يسمح للمرأة بكشف جسدها حتى أصبحت هدفا للاستغلال الجنسي، والأسوأ من ذلك كله أنّ الدولة لا تضع نفسها كراعية وحامية، أو مسئولة عن شعبها، لذلك فإنه من الصعب أن نتوقع أي ضمانات تقوم بها الدولة لتوفير الحماية للمرأة وشرفها في وسائل النقل العامة، وهذا الأمر معلوم لدى الجميع لفقدان الناس الثقة في الحكومة بسبب عدم تعرض مرتكبي الجرائم إلى أي عقوبات جنائية لفساد القضاء أيضا. وتعليقا على التقارير التي نشرت مؤخرا عن تفشي حالات الاغتصاب، قالت الناطقة الرسمية لحزب التحرير في اندونيسيا: 1. إنّ انتشار حالات الجرائم الجنسية على نطاق واسع لا يحدث إلا في المجتمعات التي تطبق الأيديولوجية الرأسمالية وتدعو للحرية (الليبرالية). وهذه الجرائم سيتم وأدها من خلال تطبيق النظام الإسلامي في ظل الخلافة الإسلامية، وسيتم تطبيق النظام الاقتصادي الإسلامي والنظام الاجتماعي الإسلامي ونظام العقوبات الإسلامي وذلك لمنع الأعمال الإجرامية المختلفة بما في ذلك الجرائم الجنسية. 2. النظام الإسلامي يوفر التعليم للنساء كي يدركن مدى حرص الإسلام على حماية شرفهن وأنّه يرتب عقوبات على أولئك اللاتي يكشفن أجسادهن في الحياة العامة، كما فرض الإسلام عقوبات صارمة على مرتكبي جرائم الاغتصاب ضمن نظام العقوبات في الإسلام. واعتبر من يجبر النساء على الزنا مغتصبا وقاطع طريق لهن، وعقوبته كما ذكره الله سبحانه وتعالى :((إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ)) المائدة 33 3. الإسلام وحده وتطبيق أحكام الشريعة الإسلامية هو السبيل إلى توفير الضمانات لاحتياجات المرأة، فقد تم توفير الحماية وتلبية احتياجات المرأة من قبل الدولة الإسلامية على نطاق واسع عبر التاريخ في ظل الخلافة الإسلامية، فقد كانت الدولة تقوم بحماية المرأة على مدى تاريخ الحكم الإسلامي وتفي باحتياجاتها، ومثال ذلك ما حصل في عهد النبي محمد صلى الله عليه وسلم عندما اعتدي على امرأة مسلمة في سوق بني قينقاع، حين ربط يهودي ثوبها في الأرض فظهرت عورتها عندما وقفت، وتجمع يهود حولها يضحكون، فصرخت المرأة فجاء أحد الصحابة لمساعدتها على الفور وقتل الجاني، ونتيجة لذلك قتله اليهود، وعندما وصل الخبر إلى النبي محمد صلى الله عليه وسلم، حشد جيشه على الفور بعدما رفض يهود إخراج القتلة من بينهم، وحاصرهم خمسة عشر يوما حتى استسلم بنو قينقاع ونفاهم إلى أذرعات الشام.. لقد حان وقت العودة إلى مجد الحياة البشرية من خلال النضال الجدي لإعادة نظام الخلافة الإسلامية، حتى يتم القضاء على جميع أشكال الجريمة بين الناس. عفة أنور رحمةالمتحدثة باسم نساء حزب التحرير في إندونيسيا

05

September 26, 2011 press_release

بيان إعلامي من حزب التحرير- إندونيسيا حول الأعمال الوحشية التي ترتكبها الحكومة البنغالية "مترجم"

لجأت حكومة بنغلادش الحالية إلى سياسة القمع الوحشي ضد حزب التحرير منذ شباط 2009، وكان ذلك عقب فضح الحزب تواطؤ الشيخة حسينة وحكومتها في مذبحة ضباط ضد الجيش المسلم البنغالي. ومنذ ذلك الحين يتعرض أعضاء الحزب وناشطوه للمضايقة والاعتقال بشكل مستمر، ولغاية الآن تم سجن المئات من أعضاء الحزب وناشطيه، ومنهم الناطق الرسمي للحزب، البروفسور محيي الدين أحمد، تحت دعاوى باطلة، ورفض الإفراج عنهم بكفالة بذرائع غير واضحة وغير قانونية. وعلاوة على ذلك فإنّ أي عضو من الحزب يتم اعتقاله يتم حبسه في السجن دون أن يُقدم إلى محاكمة، ويبقى تحت التعذيب الوحشي مثل حشرهم بين ألواح من الثلج لفترات طويلة، وتعصيب أعينهم وتجريدهم من ملابسهم، وتعليقهم من أرجلهم وضربهم بشدة... الخ. أسماء ضحايا التعذيب 1. شفاعة الله، 17 عاما 2. آصف الرحمن ، 18 عاما 3. سيد عبد الله ، 19 عاما 4. منير الإسلام، 20 عاما 5. جميل الرحمن عبد الرحمن، 20 عاما 6. صابر أحمد، 21 عاما 7. شفيق راضي، 22 عاما 8. محمد فيصل ، 22 عاما 9. اشكار الرحمن ، 22 عاما 10. سيد الإسلام، 22 عاما 11. نظام أحمد، 23 عاما 12. شهاب الدين، 27 عاما 13. شريف شاه المعراج، 27 عاما 14. جهاد الإسلام، 29 عاما 15. حبيب الرحمن، 35 عاما 16. جاهد الدين ، 42 عاما لذلك نظم حزب التحرير في إندونيسيا مسيرة أمام السفارة البنغالية، وهو يطالب الحكومة البنغالية بما يلي: 1. أن توقف الحكومة البنغالية التعذيب الوحشي تجاه أعضاء حزب التحرير وجميع أشكال التعذيب في السجون وكذلك الإفراج الفوري عن جميع نشطائه في بنغلاديش. فهم يعملون لمصلحة الأمة ويدعون الناس إلى سبيل الله تعالى. وهم ليسوا مجرمين ولا يستحقون أن يعاملوا معاملة المجرمين. واعلموا أن كل أعمال الوحشية التي ترتكبها الحكومات العلمانية لن توقف دعوة حزب التحرير أينما كانت ومنها بنغلادش. بل إن كل ذلك سوف يسقط الشيخة حسينة وحكومتها عاجلا أو آجلا. 2. نذكّر المسلمين جميعا بأن حرمتهم ودماءهم وأموالهم لا تكون إلا في ظل دولة الخلافة. وقد أثبت الواقع أن المسلمين لا ينعمون بحياة آمنة ما داموا يعيشون في رعاية الحكام العلمانيين، وكانت حرمتهم ودماؤهم وأموالهم مهدورة. وما يتشدقون به من حقوق إنسان وديمقراطية وغيرها إنما هي شعارات فارغة لا فآئدة فيها حينما تتعلق بأمور المسلمين. لذلك أيها المسلمون سارعوا إلى العمل لإقامة الخلافة لأنها هي الجُنّة الوحيدة الحقيقية لكم. 3. ندعو الله أن يثبت أقدام جميح أعضاء حزب التحرير ومن يعمل معه لإقامة الخلافة الإسلامية، وأن يعجل بنصره، آمين. الناطق الرسمي لحزب التحرير في إندونيسيا محمد إسماعيل يوسنطا

06

September 26, 2011 press_release

مظاهرة حزب التحرير-إندونيسيا أمام السفارة البنغالية احتجاجا على الأعمال الوحشية التي ترتكبها الحكومة البنغالية ضد أعضائه ببنغلادش "مترجم"

جاكرتا (22/9/2011): قام وفد من حزب التحرير/إندونيسيا بزيارة السفارة البنغالية مطالباً حكومة بنغلاديش أن توقف التعذيب الوحشي ضد أعضاء حزب التحرير وجميع أشكال التعذيب في السجون وكذلك الإفراج الفوري عن جميع نشطائه في بنغلاديش. وقد استقبله السفير غلام محمد ونائبه الأول آنيسل حوق. وقد حدث نقاش بين الناطق الرسمي للحزب في إندونيسيا إسماعيل يوسنطا والسفير. فيما يلى بعض ما دار بينهما: السفير: نرحب بك هنا! الناطق: نعم، شكرا. نحن نريد أن نعلم لماذا تقوم الحكومة البنغالية بسجن وتعذيب أعضاء حزب التحرير ببنغلادش؟ ما المبرر الشرعي لذلك؟ أقول لك إن حزب التحرير في بنغلادش وفي إندونيسيا واحد وهو يعمل لمصلحة الأمة، ويقوم بدعوة فكرية، يحاسب الحكام ويثقف الأمة بثقافة الإسلامية ويدعوهم إلى تطبيق الشريعة وإقامة الخلافة دون عنف. لكن الشيخة حسينة تعامل حزب التحرير ونشطاءه معاملة المجرمين، لماذا؟ السفير: بنغلادش دولة ديمقراطية تحترم حرية التعبير وسيادة القانون، إذن لا يمكن أن تعمل ذلك! الناطق: لكن كلامك يخالف الواقع. إن الشيخة حسينة وحكومتها قد اعتقلت أعضاء حزب التحرير ومنهم الناطق الرسمي للحزب، البروفسور محيي الدين أحمد، تحت دعاوى باطلة، ورفض الإفراج عنهم بكفالة بذرائع غير واضحة وغير قانونية دون أن يُقدم إلى المحكمة، ويبقى تحت التعذيب. هل هذا ما تقصده بحرية التعبير واحترام القانون؟ السفير: أؤكد لك مرة أخرى. بنغلادش دولة ديمقراطية تحترم حرية التعبير وسيادة القانون ودليل على هذا فإن هناك ثلاثمائة جريدة في بنغلادش. لا يكون أحد مذنبا إلا بعد أن يثبت ذلك في المحكمة، وإذا لم يثبت فهو بريء. الناطق: هل تعرف البروفسور محيي الدين أحمد، الناطق الرسمي لحزب التحرير بنغلادش، إنه بروفيسور في جامعة دكا؟ السفير: نعم! الناطق: لقد اعتقلته الحكومة وهو في السجن منذ فترة طويلة ولم تقدمه إلى المحاكمة. وهناك أيضا ثلاثة عشر شابا معتقلين منذ آب/أغسطس الماضي، وقد اعتقلت الحكومة ستة عشر من أعضاء حزب التحرير حين كانوا يتظاهرون في دكا. السفير: لا، لا، لا علم لنا عن هذا! قد قلت لك بنغلادش دولة ديمقراطية تحترم حرية التعبير وسيادة القانون. الناطق: إئتني ببرهان مبين إن كنت صادقا! السفير: بلاش كلام، كفاك! لا أريد النقاش معك، منصبي هنا للدفاع عن دولتي. بنغلادش دولة ديمقراطية تحترم حرية التعبير وسيادة القانون كما هي إندونيسيا. ليس لي الصلاحية لإجابة ما تريدون! لكن أعدكم بتسليم رسالتكم إلى رئيس الدولة! شكرا لقدومكم عندنا! خلال الحوار بين الوفد والسفير اجتمع ما لا يقل عن ثلاثمائة من أعضاء حزب التحرير أمام مبنى السفارة ومعهم ألوية ورايات ولافتات مكتوب فيها "أطيحوا أطيحوا بالسلطة الظالمة وأقيموا أقيموا الخلافة الراشدة! أفرجوا عن شباب حزب التحرير! اصبروا يا أخواننا إن الله معكم!

07

August 21, 2011

مسيرات حاشدة وحلقات في مناطق مختلفة من إندونيسيا

08

August 21, 2011 press_release

نداء رمضان تطبيق القرآن والسنة ضمانة الاستقلال التام "مترجم"

v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} رمضان شهر أنزل فيه القرآن هدىً للناس وبينات من الهدى والفرقان، الفارق بين الحق والباطل، وبين الحلال والحرام، وبين ما يرضى الله عنه، وما لا يرضاه. ويجب على كل مسلم الإيمان بالقرآن كلام الله تعالى. فمن الإيمان به قراءته وتدريسه وتدبره والعمل به في الحياة اليومية. وهو أيضا شهر التقرب إلى الله تعالى؛ حيث فرض فيه على المسلمين الصوم لعلهم يتقون. والتقوى هي غاية الحكمة من صيام رمضان. فتقوى الفرد هي امتثاله لما فرض الله عليه واجتنابه لما نهى عنه. وأما تعميق التقوى الجماعية فتكون بتطبيق الأحكام الإسلامية كافة في جميع نواحي الحياة، وبها تكتمل الحكمة من الصيام. وإن تطبيق الإسلام كاملا مظهر صادق لالتزام التقوى والإيمان بالقرآن كلام الله تعالى. وتذكيرا بنزول القرآن الكريم فإن حزب التحرير - إندونيسيا: 1. يدعو جميع المسلمين في إندونيسيا والعالم الإسلامي إلى الإخلاص والخشوع والجد في العبادة حتى يصلوا إلى أقصى الغايات للصوم وهي التقوى. 2. يدعو جميع المسلمين في إندونيسيا عامة وحكام إندونيسيا خاصة إلى التمسك بالقرآن وسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم والعمل بهما في الحياة اليومية وفي مجال السياسة والحكم خاصة. مع كونه كلام الله عز وجل فإن القرآن لا يكتفى بقراءته وإجراء المسابقات يوم نزوله فقط، بل الأهم تطبيقه في الحياة اليومية. إنه لن تكون في الحياة نعمة وبركة ورحمة للعالمين إلا بتطبيق الشريعة الإسلامية. وإن عدم تطبيقها يؤدي إلى الفساد وبقاء الاستعمار بجميع أشكاله فضلا عن كونه حراما. 3. يدعو إلى ترقية الحماسة والثبات على الإسلام وزيادة الدعوة في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر لإيجاد الحياة الإسلامية من خلال تطبيق الشريعة في ظل دولة الخلافة. الناطق الرسمي لحزب التحرير في إندونيسيا محمد إسماعيل يوسنطا

09

August 09, 2011 press_release

بيان صحفي زيارة وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون لإندونيسيا "مترجم"

زارت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون إندونيسيا في 21 من تموز/يوليو بعد زيارتها إلى الهند لمدة يومين. وأنها ستشترك في الاجتماع الوزاري لمنظمة الآسيان "ASEAN" الذي يعقد في بالي في 22 من يوليو. وهي كذلك ستجتمع بوزراء خارجية شرق آسيا للتحضير لأول مشاركة لباراك أوباما في اجتماع دول آسيان (ASEAN) الثماني عشرة الذي سيعقد في شهر تشرين ثاني/نوفمبر القادم. وخلال زيارتها لإندونيسيا ستكون ضيفاً فيLower Mekong Initiative (LMI) ؛ وهو اجتماع لوزراء خارجية دول كمبوديا، لاوس، تايلاند، وفيتنام. وكذلك ستلتقي وزيرة خارجية الولايات المتحدة بوزراء خارجية اليابان وكوريا الجنوبية في المحادثات الثلاثية. وفي 23 من تموز/يوليو ستقود هيلاري كلينتون وفدا أمريكيا في المنتدى الإقليمي الثامن عشر لجمعية آسيان لبحث الأمور الأمنية الإقليمية وستلقي كلمة في افتتاح الاجتماع الأول للمشاريع الإقليمية. وفي اليوم التالي ستلتقي بوزير الخارجية الإندونيسية مرتي نتا ليغاوا لبحث الأمور الثنائية والإقليمية والدولية. وكما أعلن رسميا، فإن زيارة كلينتون تُظهر التزام أمريكا المستمر بالمشاركة الاستراتيجية في آسيا ومع منظمة الآسيان.واستنادا إلى الوقائع أعلاه، فإننا في حزب التحرير إندونيسيا نعلن: 1. نرفض زيارة هيلاري لإندونيسيا. لأن كل خطوة من الخطوات الدبلوماسية للمسؤولين الأمريكيين تجاه أي دولة ومن بينها إندونيسيا ومناطق من آسيا إنما هي لتعزيز الهيمنة الأمريكية والامبريالية في مناطق جنوب شرق آسيا وشرق آسيا التي تشكل أهمية أساسية للمصالح السياسية والاقتصادية والعسكرية الأمريكية. 2. ندعو جميع المسؤولين الحكوميين وشعب إندونيسيا إلى رفض الوفد الأمريكي لأن أمريكا دولة مستعمرة فعلاً، فهي تحتل وتستعمر عددا من بلاد المسلمين مثل العراق وأفغانستان وغيرها. وإن لم يستجب المسئولون لدعوتنا هذه، فإنهم يكونون عبيدا للإمبريالية الأمريكية، ويجعلون بلادنا هذه تحت استعمار أمريكا. مما يشكل خطرا على سيادة إندونيسيا واستقلال قرارها. 3. نؤكد أنّ على جميع المسلمين في إندونيسيا العمل لإقامة الخلافة الإسلامية معنا. لأنها هي وحدها التي تحرر إندونيسيا وجميع بلاد المسلمين من الهيمنة الأمريكية اقتصاديا وسياسيا وعسكريا. الناطق الرسمي لحزب التحرير أندونيسيا محمد إسماعيل يوسنطا

10

July 26, 2011 press_release

بيان صحفي استغلال الرعية وراء القانون الوطني للضمان الاجتماعي

بعد الاطلاع العميق على القانون رقم 24 لسنة 2004 حول النظام الوطني للضمان الاجتماعي ، فإن حزب التحرير في إندونيسيا يبيِّن ما يلي: 1. إن القانون نقل التزام الحكومة بالضمان الاجتماعي إلى التزام الناس به، وجعل مكانه نوعاً آخر سماه "التأمين الاجتماعي"، مع أن الضمان والتأمين أمران مختلفان! إن الضمان الاجتماعي هو جزء من واجبات الدولة وحقوق الرعية. وأما في التأمينات الاجتماعية فإن الناس هم الذين يدفعون، أي الناس أنفسهم يحفظون أنفسهم وليست الدولة. ثم إن الخدمات الصحية في الضمان الاجتماعي هي حق الرعية دون تفريق في السن والمرض. وأما في التأمينات الاجتماعية فهناك تفريق من حيث المهنة والعمر والمرض. وعلاوة على ذلك فإن العقد في التأمينات باطل شرعا. 2. إن القانون يجعل حقوق الرعية سلعة تجارية، ويستغل الناس في إعطاء ميزة لشركات التأمين. وهذا دليل على هيمنة اللبرالية الجديدة في إندونيسيا. ردا على ذلك حزب التحرير- إندونيسيا يعلن: 1. رفض القانون رقم 24 لسنة 2004 بشأن النظام الوطني للضمان الاجتماعي. 2. طالب جميع الأطراف ذات التأثير العمل على إلغاء القانون الذي أثقل حياة الناس اقتصاديا وضاعف من معاناتهم. 3. إن الخلافة هي فقط التي تحقق رفاهية الناس، ولن تسبب عناء الناس كما تفعل الرأسمالية اليوم. الناطق الرسمي لحزب التحرير إندونيسيا محمد إسماعيل يوسنطا

11

July 24, 2011 press_release

تصريح حزب التحرير إندونيسيا في مسيرته الاحتجاجية أمام سفارة أوزبيكستان في جاكرتا "مترجم"

لقد سبق أن قام طاغية أوزبيكستان، ولا يزال، بجرائم بشعة ضد حملة الدعوة الإسلامية وبخاصة شباب حزب التحرير، ومنها: 1 - الشاب (أولماساو بهادر) من مدينة مرغيلان معتقل في سجن (قاراوول بازار) في ولاية بخارى. وقد قام رجال الشرطة المشرفون على السجن بتعذيبه والعدوان عليه عدواناً تنأى عنه الوحوش، نزف دمه حتى شارف على الموت، ولم ينقلوه إلى المستشفى بل إلى سجن آخر. 2 - الشاب (روزيباييف حكيم جان) من ولاية أنديجان معتقل في سجن (جاسليق) منذ سنة 1999م. المفروض أن يخرج من السجن في شهر آذار (مارس) هذه السنة لأنه أنهى مدة حكمه. ولكن إدارة السجن مددت حبسه خمس سنين جديدة، لا لسبب إلا لإبقائه في السجن. ونقلوه إلى سجن في بلدة (زرفشان). 3 - الشاب (مِرْزاييف عبد العزيز) من ولاية طشقند - ناحية جيناز (chinaz)، كان محكوماً 20 سنةً، وكان في سجن (64/51) في بلدة كاسان في ولاية قاشقادريا. في 7 حزيران (يونيو) الجاري أحضرت إدارة هذا السجن جثة هذا الشاب إلى أهله وأمروهم أن يدفنوا الجثة بسرعة، وأن لا يظهروا الجثة أمام الناس. وحين حاول أهله تغسيله وتكفينه، رأوا ورأى الشهود آثار التعذيب على الجسد. رأوا رأسه مكسوراً، وعيونه خارجةً من مكانها، ورقبته مخيطة إلى مؤخرة رأسه، وصدره مخيط من سرته إلى ذقنه. ومدير السجن المسؤول عن هذا التعذيب هو العقيد (رحمانوف ايركين مصطفى يوويتش). 4 - الدولة في أوزبيكستان شددت ضغطها ليس فقط على السجناء الذين هم داخل السجن بل أيضاً على أقاربهم الذين هم خارج السجن، وعلى أقارب الذين يذهبون لاعتقالهم فلم تجدهم لأنهم فروا من بيوتهم، بعضهم فرّ إلى بلاد أخرى وبعضهم فرّ وصار مشرّداً داخل البلد. رجال الدولة يلاحقون أقاربهم ويطلبون حضورهم إلى مراكز الشرطة للتحقيق معهم وتهديدهم من جهة ومحاولة إغرائهم بقضاء مصالحهم إذا صاروا جواسيس للدولة. بعض رجال الدولة هؤلاء يقرون بأنهم مأمورون بهذا التصرف من القيادة العليا في الدولة، أي من رئيس الدولة بالذات (كريموف). هذه النماذج من الظلم تحصل من (كريموف) ضد شباب حزب التحرير بشكل خاص، ويحصل كثير منها أيضاً ضد كل من يدعو للإسلام ولو كان من غير حزب التحرير. ورداً على جرائم الطاغية كريموف وظلمه قام حزب التحرير إندونيسيا بمسيرة احتجاجية أمام سفارة أوزبيكستان وأعلن ما يلي: 1- يستنكر أعمال طاغية أوزبيكستان الإجرامية ضد شباب حزب التحرير فهم ينشرون الخير بين الناس، ويدعون إلى الله، وإنها لجريمة كبرى يرتكبها طاغية أوزبيكستان باعتقال وتعذيب وقتل المسلمين لقولهم ربنا الله، وعلى الطاغية أن يعلم أن أعماله البربرية ضد شباب حزب التحرير لن توقفهم عن دعوتهم، بل إن ذلك سيكون سبباً لسقوط الطاغية كريموف عاجلا أو آجلا. 2- يُذكِّر حزب التحرير جميع المسلمين بأن أعراضهم ودماءهم وأموالهم لن تكون مصونة إلا في ظل الخلافة. وواقع الأمة يدل على ذلك، فهي تعيش في قلق وعدم اطمئنان تحت رئاسة الحكام العلمانيين، فإن أعراضها ودماءها وأموالها معرضة للخطر. وما يتشدقون به من ديمقراطية وحقوق الإنسان تبقى كلاما فارغا، إذا تعلق الأمر بالمسلمين وحقوقهم. لذلك أسرعوا أيها المسلمون للعمل لإقامة الخلافة، فإنها هي النظام الوحيد الذي يحمي الأمة ويصونها. 3- ندعو الله سبحانه لحملة الدعوة في أوزبيكستان عامة ولشباب حزب التحرير خاصة أن يحفظهم ويؤتيهم الصبر والاستقامة في سبيل هذه الدعوة. الناطق الرسمي لحزب التحرير في إندونيسيا محمد إسماعيل يوسانتو

12

June 27, 2011 press_release

بيان صحافي طغيان الحكومة الروسية ضد أعضاء حزب التحرير في روسيا "مترجم"

Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA   قام جهاز الأمن الداخلي الروسي باعتقال الأخوات المسلمات وأوقع عليهن الممارسات اللاقانونية. فيما يتعلق بها قام حزب التحرير في إندونيسيا بمسيرة أمام السفارة الروسية في جاكرتا وبلَّغ مطالبه:   1.    أن توقف الحكومة الروسية تلك المظالم المتعارضة مع القيم التي تزعم روسيا أنها تعتقدها! وأن تدرك أنها مهما ظلمت فلن توقف حزب التحرير عن أعمال الدعوة هناك. بل هي ستؤدي إلى سقوط النظام الروسي عاجلاً أم آجلاً.   2.     نذكِّر المسلمين أجمعين بأن الخلافة الإسلامية وحدها هي التى تحفظ حرمتهم وأموالهم وحياتهم أينما كانوا. وقد أعلن رسول الله صلى الله عليه وسلم النفير على يهود بني قينقاع عندما قتلوا مسلماً لدفاعه عن مسلمة آذاها اليهود. وكذلك فعل الخليفة المعتصم بالله عندما سمع استغاثة المسلمة التي ظلمها الروم...   إن المسلمين لا يشعرون بالأمن ما زالوا هم يعيشون تحت النظام العلماني، وتكون أموالهم وحرماتهم وحياتهم كلها مهدَّدة. إن الديموقراطية وحقوق الإنسان التي يزعمون، كلها شعارات فارغة من المعنى لا تصلح لحل قضايا المسلمين، بل تلحق بها ضرراً. لذلك سارعوا إلى بذل الجهد لإقامة الخلافة الإسلامية، فهي وحدها جُنَّة للمسلمين من الأذى...   ولا تنسوا إخوانكم المسلمين في روسيا من خالص الدعاء لإزالة الظلم عنهم، وسلامتهم من جرائم النظام الروسي...  

القائمة