روسيا

02

February 14, 2015 press_release

بيان صحفي في مقاطعة أخرى في روسيا، يُمنع الخمار في المدارس (مترجم)

أقرت المحكمة العليا الاتحادية الروسية في 2015/02/11 حظر ارتداء الحجاب في المدارس، وبذلك تكون قد أيدت قرار المحكمة المحلية في جمهورية موردوفيا التي حظرت في أيار/ مايو عام 2014 "ارتداء الخمار - غطاء الرأس - أو أية مظاهر دينية في المدارس"، ولم تأخذ المحكمة بعين الاعتبار حجة المحامين بأن الحكومة ليس لديها الحق في مثل هذا القرار، لأنها تحدُّ من الحقوق الدستورية للمواطنين، بما فيها حرية الدين والتعليم. وقد وصل الأمر إلى المحكمة العليا، بعدما وقف المسلمون أمام خيارٍ صعب؛ وهو إما الإذعان لمطالب المسؤولين ونزع خمار بناتهم، وبالتالي معصية الله، وإما التخلي عن التعليم، والمحافظة على دينهم وشرفهم وكرامتهم. لقد اختارت الفتيات المسلمات التقيات وآباؤهن إرضاء ربهم عز وجل، وبدأوا معركة الحصول على حقهم في ارتداء الخمار في المدارس، إلا أنهم صُدموا بضغط غير معقول من المعلمين ومدراء المدارس والمسؤولين المحليين. لقد أصر المسلمون أن قرار حظر ارتداء الخمار في مدارس موردوفيا إنما هو بمبادرة ذاتية من السلطات المحلية، وهو يناقض الدستور؛ خاصة وأن الصحفي المعروف والناشط في حقوق الإنسان مكسيم شفتشينكو أجاب على سؤالهم حول مشروعية حظر الخمار في المدارس بالقول: "هذا إجراء تعسفي وقح من جهتهم، وهم بذلك يخالفون الدستور وقانون الحرية الشخصية، وليس أنتم. ولهذا أطلب منكم توثيق هذه الانتهاكات لإرسالها إلى مجلس حقوق الإنسان التابع لمكتب الرئيس الروسي، وأعدكم بأن أي حقيقة حول انتهاك الحقوق الدستورية لأي مواطن روسي أو أي شخص مقيم بصفة قانونية على أراضي روسيا الفدرالية فإننا سنوصلها لمكتب الرئيس الروسي...، إن هذا هو غباء وتخبط من قبل الطبقة الدنيا من المتنفذين في السلطة. إنه ليس سوى جنون. فعلى المستوى الفدرالي يدركون جيدا أن منع الخمار يدفع الناس إلى أحضان الإرهابيين الذين يوجهونهم ضد الدولة...". هذا هو السبب في أن الآباء المسلمين كانوا يأملون بأن تنصفهم المحكمة العليا الاتحادية الروسية. ولكن بالنسبة للذين تابعوا القضية منذ بدايتها فقد كان قرار المحكمة متوقعاً، لأنه في الأصل لم يأخذ المنحى القانوني وإنما كان نتيجة قرار سياسي. فقد قامت الحكومة الاتحادية بتسييس القضية عند محاولتها حظر ارتداء طالبات مدارس ستافربول الخمار في العام 2012م، والتي قوبلت حينها بغضب من المسلمين وكذلك من وزير التربية والتعليم ليفانوف صاحب النهج العقلاني الهادئ الذي صرح قائلاً: "لا أرى أي مانع من لبس الطالبات الخمار في المدارس"، ومع ذلك انتقد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لاحقاً موقف الوزير ليفانوف خلال مؤتمر صحفي عند سؤاله عن الموضوع وقال: "نحن نعيش في دولة علمانية، وقد أتينا من أجل ذلك...". وقامت المحكمة بعدها بإقرار قانون منع المسلمات من ارتداء الخمار في جميع مدارس مقاطعة ستافروبل. ثم استنادا إلى "سابقة" ستافربول، فقد كانت هناك محاولة لفرض حظر على ارتداء الخمار في جميع مدارس الدولة، إلا أن تلك المحاولة قد باءت بالفشل، بسبب احتجاج المسلمين، وكذلك مناقضتها الواضحة للتشريعات والقوانين الروسية. وفي وقت لاحق قام رئيس الحكومة الجديد أثناء مؤتمر صحفي دوري في عام 2013 بإعادة تحديد الأمر بكل صراحة حين سأله بعض سكان مانيتوغورسك: "فلاديمير، فلاديميرفيش، طالبات المدارس يلبسن الخمار؛ هل هذا أسلمة للدولة؟" فكان رده هذه المرة أكثر إصرارا ووضوحا حيث قال: "ليس هناك أي شيء جيد حول الموضوع، هناك بالطبع خصوصية وطنية لبعض الجمهوريات، ولكنه - الخمار - ليس سمة وطنية. هذا مظهر من ديانة مشهورة، ولكن في بلادنا، لم يكن أبداً مثل هذا التقليد موجودا في مناطق المسلمين". وبعدها كانت هناك محاولات للحد من "أسلمة" بعض مناطق الاتحاد، حيث إنها بحسب السلطات ليس من المفترض أن تؤدي إلى زعزعة المجتمع. ومن تلك المناطق المستهدفة موردوفيا التي تقع على حدود جمهورية تتارستان، والتي وإن كان المسلمون هم سكانها الأصليين إلا أنهم يشكلون أقلية، ومع ذلك فإن سكان قرية بيلوزيري أظهروا التزاماً قويا بدينهم، ولم تنجح كل محاولات إزالة الخمار عن رؤوس فتياتهم، والتي أدت في النهاية إلى أن تنظر المحكمة العليا الاتحادية الروسية في قرار حكومة موردوفيا. وهكذا تم البت نهائيا في قرار منع الخمار - غطاء الرأس - من قبل المحاكم، بعد أن طبقته السلطات المحلية في هيئة لوائح حكومية منذ العام 2012م. إن سبب سياسة السلطات تلك هو الخوف من الإسلام والذعر من انتشاره. لذلك فإن المجرم ليس هو من يحافظ على عفة وشرف بناته، بل إن المجرم هو من يتعمد منع المسلمين من الالتزام بدينهم، ويمارس السياسات المعادية للإسلام بشكل علني. ويستنتج من ذلك أن قرار المحكمة العليا هو تأكيد إضافي على حقيقة أن حظر الخمار في المدارس لم يكن أمرا عشوائيا من الحكومة المحلية، وإنما هو تعبير عن توجه النظام ضد الإسلام وعشرين مليون مسلم في روسيا. المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

03

February 08, 2015 press_release

بيان صحفي اعتقالات واسعة غير مسبوقة للمسلمين في بشكيريا (مترجم)

قام موظفو المخابرات الروسية ليلة السادس من شباط/فبراير 2015م، بالتعاون مع موظفي الداخلية في جمهورية بشكيريا بعمليات تفتيش واعتقالات واسعة في الجمهورية، وكان من بين المعتقلين 21 مسلماً اعتقلوا بتهمة المشاركة في نشاطات حزب التحرير. والمعتقلون هم: 1 - نورليغيانوف رينات رانيفوفيتش مواليد 1991م.2 - لاتيبوف رُستم مرادوفيتش 1976م.3 - غاليموف رستم رافيليفتش مواليد 1981م.4 - شاريبوف شاميل خاجغاليفتش مواليد 1976م.5 - خمزين رستم فاليرفتش مواليد 1977م.6 - فاخيتوف لينار منيروفيتش مواليد 1983م.7 - طاهيروف إريك رشادوفيتش مواليد 1989م.8 - ماكستيوتف رادمير يوسفوفيتش مواليد 1984م.9 - جماللدينوف إلغيز فايلوفيتش مواليد 1988م.10 - فتاحوف رافايل راولوفيتش مواليد 1980م.11 - فنتاحوف رسلان وكيلوفيتش مواليد 1980م.12 - يعقوبوف أرال غيفولافيتش مواليد 1991م.13 - مامايف رينات مازيتوفيتش مواليد 1971م.14 - كورنيف إليكساندر فاليروفيتش مواليد 1987م.15 - فايز رحمانوف دانيس مرادوفيتش مواليد 1987م.16 - مصطفايف فريد رمضانوفيتش مواليد 1987م.17 - أحميدوف راديك موداريسوفيتش مواليد 1976م.18 - سليموف أرتور راولوفيتش مواليد 1986م.19 - غاتاولين رشاد رزيتوفيتش مواليد 1972م.20 - قيوموف عظمات مواليد 1985.21 - أحمدشين فانيس فريدوفيتش مواليد 1962م. وقد وُجهت للمعتقلين المسلمين جميعهم تهمٌ بحسب المادة 250.5 من القانون الجنائي الروسي، التي تصل العقوبات بموجبها إلى السجن مدى الحياة. بالإضافة إلى أن هذه الاعتقالات الواسعة لم يسبق لها مثيل على مدى 10 سنوات من قمع واضطهاد حزب التحرير في روسيا. إن السبب الوحيد وراء توجيه التهم للمسلمين بموجب تلك المادة القاسية من القانون الجنائي، هو قرار المحكمة العليا الروسية في 2003م، الذي به أصبحت روسيا هي الدولة الوحيدة في العالم التي تعتبر حزب التحرير حزباً إرهابياً. إن كل من هو مطلع على نشاطات حزبنا يدرك ذلك، ومن هؤلاء المستشرق المعروف أليكسي مالاشينكو، الذي قال على الهواء خلال مقابلة مع قناة "مطر"، تعليقاً على اعتقالات بشكيريا في 2015/2/5م: "ما كنتُ لأتهمهم بالإرهاب، ذلك أن طريقتهم تنص على إقامة الخلافة بالطرق السلمية فقط، ولم يشاركوا في أي عمل إرهابي". وحين سأله مقدم البرنامج باستغراب: إذن، كيف يعتبر هذا الحزب إرهابياً ومتطرفاً في روسيا؟ أجاب بقوله: "برأيي، فإن كل شيء عندنا يعتبر إرهابياً". وهكذا، فإن الكثيرين يدركون أن السلطات الروسية لا تملك سبباً لمحاربة الحزب السياسي، حزب التحرير، باستثناء الخوف والهلع من انتشار الإسلام في روسيا. إن كل عاقل يدرك أن انتشار الإسلام أصبح على مستوى عالمي، ومن السذاجة والغباء الاعتقاد بأنه يمكن وقف هذا التوجه في روسيا أو في أي منطقة منها. إن تخبط السلطات يأتي في سياق عدم الاستقرار الاقتصادي وازدياد التوتر في المجتمع، وهي مستمرة في إظهار وحشيتها؛ فإن المعتقلين المسلمين معروفون بين الناس بالاستقامة والطيبة، والناس يعلمون أن حزب التحرير لا علاقة له بالإرهاب، ويشهد بذلك حتى أولئك الذين لا يتفقون مع أفكار الحزب. وهكذا فإن ضعف السلطات الفكري يخلق عندها كل أنواع الخوف، وما الاعتقالات الأخيرة لأعضاء الحزب الإسلامي السياسي إلا دليل على ذلك. أما بالنسبة للمعتقلين المسلمين فإنهم بحق من خير أبناء الأمة الإسلامية، وقد أخبرنا عنهم الرسول صلى الله عليه وسلم في الحديث، حيث قال لأصحابه: «إِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ لِلْمُتَمَسِّكِ فِيهِنَّ يَوْمَئِذٍ بِمَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ»، قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَوَ مِنْهُمْ؟ قَالَ: «بَلْ مِنْكُمْ». (رواه ابن ماجه) المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

04

January 25, 2015 press_release

بيان صحفي فعالية أخرى في روسيا نصرةً لرسول الله صلى الله عليه وسلم (مترجم)

تجمع المسلمون في 2015/01/23م في المسجد المركزي في محج قلعة للتنديد بنشر الرسوم المسيئة للرسول الأعظم صلى الله عليه وسلم والأمة الإسلامية في الصحيفة الفرنسية. وكانت هذه الفعالية في داغستان هي الثالثة بعد مظاهرات أنغوشيا والشيشان. إن الفعاليات التي جرت في جمهوريات شمال القوقاز أظهرت أمرا مهما وهو غيرة وانتماء المسلمين في روسيا لدينهم وعقيدتهم، وقد كان الاحتشاد الضخم الذي جرى تنظيمه في الشيشان أكبر مثال على ذلك؛ حيث هيأت السلطات الرسمية كل الظروف لمشاركة المسلمين فيه، بإعلانها يوم الفعالية عطلةٌ رسمية، ودعوتها كل من يستطيع للمشاركة والحضور. وبحسب التقارير الصحفية فإن أعداد المشاركين في غروزني بلغت مليونا، بمن فيهم أناس أتوا من مناطق مختلفة من روسيا، ما يؤكد قوة المشاعر الإسلامية عند المسلمين، ولو لم تُحظر مثل هذه الفعاليات في أحداث أخرى لشهدنا كثيرا منها لدعم المسلمين وحماية بعضهم بعضاً في حالات منع الحجاب في المدارس، ومنع كتب الثقافة الإسلامية، ولثاروا ضد تلفيق التهم المزورة لحملة الدعوة وغير ذلك من السياسات الروسية المعادية للإسلام. ولكن الوضع هذه المرة كان مختلفاً، حيث إن المشاعر المعادية للإسلام قد خرجت من بلاد الغرب، ومعلوم أن علاقات روسيا معها تشهد توترا في الآونة الأخيرة. لذلك قامت روسيا باستغلال الموقف؛ في المقام الأول لإظهار نفسها على أنها هي التي تدافع عن مشاعر المسلمين بخلاف الغرب، بالإضافة إلى أن هذا التفاعل يمكن أن يكون له تأثير إيجابي في تحسين صورة البلد الذي اعتاد المسلمون فيه التعرض للضغط المستمر من السلطات المختلفة. لقد حاول المتحدثون في الاحتشاد من المسؤولين الرسميين، إلى جانب استنكارهم للرسوم المسيئة، حاولوا التأكيد على ولائهم لروسيا، بل أكثر من ذلك؛ فوضعوها في صورة لا تستحقها؛ حيث أكدوا مراراً وتكراراً على أن "روسيا قد أوجدت الظروف المثالية للمسلمين"، ومن ناحية أخرى فإن عدم الرد على إهانة 20 مليون مسلم في روسيا يثير مخاوف السلطات هناك من المسيرات العفوية غير المرغوب فيها في ظل الظروف السياسية الحالية. وهكذا صرح رئيس الشيشان رمضان قديروف بالقول "المسلمون لا يمكنهم بأي حال أن يسمحوا بأن يُستغَلوا لتعكير الوضع في روسيا، لقد كنا دائما المدافعين الموثوق بهم في روسيا، واليوم نحن قادرون على رد أي عدوان على بلادنا". إن أيَّ احتجاجات خارج سيطرتها تعتبرها السلطات الروسية غير مرغوب فيها مطلقاً؛ لأنها يمكن أن تكشف عدم رضا قطاعات واسعة من السكان وتزعزع الاستقرار في البلاد. لذلك كان تنظيم هذا الاجتماع من قبل السلطات خطوة ضرورية تُمليها الأوضاع المتوترة مع الغرب والوضع السياسي المتدهور. إذا كان رجال "السلطات الدينية" في روسيا مجبرين سابقا للدعوة لـ "إسلام معتدل في روسيا"، فإنهم اليوم قد اضطروا للقول بأن الإساءة للرسول الكريم صلى الله عليه وسلم، هي إساءة لمليار ونصف المليار مسلم في العالم. إن هذا يدل على أن "رجال الدين" يدركون جيدا أن الإسلام واحد، ولا يخضع للأوطان والقوميات، وإنما يُمنع مثل هذا الحديث فقط في الظروف العادية. حتى إن الكثيرين من رجال السياسة والشخصيات العامة قد بدأوا بتسمية الأشياء بأسمائها؛ فعلى سبيل المثال فإن البيان الختامي للاجتماع الذي عقد في أنغوشيا وصف الحكومات الغربية بأنها "هدّامة" وتهدف إلى "تفاقم العلاقات بين الأديان"، وقال رئيس جمهورية أنغوشيا يونس بيك إفكوروف بأن "نشر الرسوم المسيئة لأكثر الناس تقديسا عند المسلمين، الرسول محمد صلى الله عليه وسلم، ما هو إلا مظهر من مظاهر التطرف الذي تمارسه بعض الدول الغربية". كما شكك الكثيرون في البداية في الرواية الرسمية لما حدث، واعتبروها استفزازا وتمهيدا لأمر آخر. وهكذا فإن الوضع السياسي الراهن قد دفع الناس للتحدث علناً عن فساد القيم الغربية وفضح جوهر سياسة الغرب ضد الإسلام دون خوف من مخالفة كلامهم للموقف الرسمي للكرملين. أما بالنسبة للمسلمين، فمما لا شك فيه أن تحركهم كان بنيّة الدفاع عن شرف النبي الكريم صلى الله عليه وسلم. ومهما حاول المسؤولون خلط الإسلام بالوطنية والقومية، فإنه كان واضحاً أن الجماهير كان هدفهم واحدا وهو: إظهار حبِّهم للرسول صلى الله عليه وسلم، وحمايته من التعرض للإساءة. ومن السهولة معرفة ذلك من خروج مئات الآلاف من المسلمين في المسيرات والحديث عن وحدتهم، وغيرتهم على دينهم والدفاع عن عِرض أشرف الخلق محمد صلى الله عليه وسلم، معبّرين خلالها عن حبهم ومشاعرهم العميقة له ولدينهم. إن الاستعداد للدفاع عن الإسلام لم يظهر عندهم فجأة، بل هو مستند دائما على العقيدة الإسلامية التي يؤمن بها كل مسلم كقيمة عليا. إن مصلحة الأمة تقتضي أن لا تمرّ أي إهانة أو إذلال لها دون ردٍّ أو اهتمام، وعندها سنكون من بين أولئك الذي قال فيهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: «خِيَارُ أُمَّتِي أَوَّلُهَا وَآخِرُهَا، وَبَيْنَ ذَلِكَ ثَبَجٌ أَعْوَجُ لَيْسُوا مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُمْ». يجب على السلطات الروسية أن تدرك أن المسلمين موحّدون في مشاعرهم وأفكارهم، وعليهم أن يدركوا كذلك حقيقة أنهم لن يتخلوا أبداً عن عقيدتهم. وإذا أرادت روسيا حقا أن يسود السلام والهدوء بين الأديان في البلاد، فإن عليها أن تغيّر مواقفها تجاه الإسلام والمسلمين بإعطائهم الحق في ممارسة شعائر الإسلام بسلام. المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

05

January 25, 2015 press_release

كيف يجب أن يكون الرد على الإساءة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم (مترجمة)

06

January 11, 2015 press_release

بيان صحفي الهمجية؛ هي الاستهزاء بسيد الخلق الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم (مترجم)

بعد الهجوم على مقر الصحيفة الفرنسية شارلي إيبدو، ومقتل اثني عشر شخصا، أعلنت العديد من وسائل الإعلام عن نيتها إعادة نشر الصور الكاريكاتيرية المثيرة للجدل ومنها الكاريكاتير المسيء للرسول محمد عليه الصلاة والسلام. ووصل الحد في معاداة الإسلام في ألمانيا، أن تقوم المتاحف بعمل عرض لكل الكاريكاتيرات المسيئة والساخرة من الحبيب المصطفى صلى الله عليه وسلم، دعماً لحرية الكلمة! وقد لبى راديو موسكو - صدى موسكو - النداء، وذلك عبر التصويت المباشر على السؤال، "هل أنت مع إعادة نشر كاريكاتير النبي محمد، رداً على مقتل أسرة صحيفة شارلي إيبدو؟" لقد اعتبر الغرب أن الهجوم على الصحيفة الفرنسية، هجوماً على المبدأ الرأسمالي وقيمه، واعتبر الإسلام عدوه الأول والمباشر، ونسي الغرب من الذي فتح الباب للسخرية والاستهزاء ضد الإسلام ورموزه العقدية؛ فهذا رئيس وزراء بريطانيا ديفيد كاميرون يصرح مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، "لن نسمح للإرهابيين أن يهدموا أو ينالوا من قيمنا الديمقراطية وحرية الكلمة". وذاك ساركوزي رئيس فرنسا السابق يقول "المسألة ليست في الديمقراطية أو الجمهورية، بل مسألة حضارة، ويجب على كل المواطنين أياً كانت توجهاتهم أن يتوحدوا في الحرب ضد أعداء الإنسان المتحضر"، وكذلك تصريح المعارض الروسي ميخائيل خدركوفسكي "أقول إذا كان الصحفيون أناساً يحترمون أنفسهم فيجب عليهم إعادة نشر الكاريكاتير المسيئ للرسول". وبهذا يكون الغرب قد طلب من المسلمين إما أن توافقوا على تحطيم دينكم ونبيكم - وهذا قانون الديمقراطية - وإما أن نعلن الحرب عليكم! ونحن بدورنا نؤكد أن الاعتداء على سيد ولد آدم وأفضل الخلق صلى الله عليه وسلم، هذا الاعتداء هو الهمجية بعينها، مهما كانت التبريرات، ومع أننا لا نعتبر أن قتل هؤلاء الصحافيين يحل المشكلة، ونؤكد أن حرمات المسلمين يجب أن تحترم، ولن يقبل في ذلك عذرٌ ولا ذريعة. أما ما يخص صحيفة شارلي إيبدو الأسبوعية، فهي بعيدة كل البعد عن الحضارة، أو الحس أو الجرأة السياسية، ذلك أن الصحيفة تعاني من أزمة مالية خانقة كادت تودي بها، فهي لا تبيع أكثر من ثلاثين ألف نسخة، فوجدت في نشر الكاريكاتير ضالتها، فهي أدنى من ذلك بكثير. ونود أن نذكر بأحداث 2008 عندما نشرت شارلي إيبدو كاريكاتيراً لجون ابن الرئيس الفرنسي ساركوزي مما أدى إلى أزمة إعلامية، وبعد أن رفض الصحفي الاعتذار، طُرد شر طردة من الصحيفة، أما عندما يتعلق الأمر بالرسول صلى الله عليه وسلم فهذا حق للصحفيين! فأين هي الديمقراطية وحرية الكلمة التي يتشدق بها الغرب صباح مساء؟! كل هذا لإجبار المسلمين على القبول بإهانة مقدساتهم، ومن يعترض فهو إرهابي ومتطرف. هذا هو الوجه الحقيقي للديمقراطية وكيف يكيلون بمكيالين، حسبما تتطلب مصالح الغرب. لذلك يعتبر قتل بضع عشرات إرهاباً ووحشية، أما قتل مئات الآلاف من الأطفال والنساء والشيوخ من المسلمين في كافة أصقاع الأرض فهذه مسألة فيها نظر!!! إن هذا النظام الرأسمالي أثبت أنه لا يوجد عنده شيء مقدس، فهو نظام عَفنٌ ومهترئ وهمجي عدوٌ للإنسانية. المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

07

December 20, 2014 press_release

بيان صحفي كفاكم افتراء على حزب التحرير

عقدت الإدارة الوطنية لمكافحة الإرهاب مؤتمرا صحفيا في 2014/12/16 في موسكو وكالعادة أدرجت الافتراءات على حزب التحرير وبالأخص النائب الأول لمدير الجهاز (يفجيني إيلين) والذي قال بالحرف ما يلي: "أعضاء المنظمة الإرهابية (إمارة القوقاز) ينشطون في صفوف (تنظيم الدولة) ومنظمة حزب التحرير الإرهابية والذين أخذ كثيرون منهم يرجعون إلى روسيا للقيام بأعمال إرهابية"، "بحسب المعلومات المتوفرة لدينا الآن هنالك من 800 إلى 1500 من أعضاء (إمارة القوقاز) ينشطون في صفوف هذه الجماعات"، وأضاف أن هذه الثلاث جماعات "لديهم اهتمامات مشتركة". إن الإدارة الوطنية لمكافحة الإرهاب تعلم جيدا وبدون أدنى شك أن حزب التحرير هو حزب سياسي وهو يرفض أعمال العنف كطريقة لإقامة الدولة الإسلامية. ولذلك تعمّد رئيس الإدارة الوطنية لمكافحة الإرهاب ذكر حزب التحرير مع تلك الجماعات المعروفة بانتهاجها الأعمال المسلحة، لكي يتم ربط اسم حزب التحرير بالإرهاب. إن السبب في هكذا ادعاءات من قيادات السلطات الأمنية هو أن يبرروا لأنفسهم التصرفات القمعية غير المسبوقة بحق أعضاء حزب التحرير في روسيا. ومع أنه لا يوجد أي دليل يثبت تورط حزب التحرير بأعمال عنف إلا أنه لا زال على قائمة المنظمات الإرهابية، وهو ما يبين سبب فبركة الأعمال الجرمية لأعضاء الحزب. فعندما تم إنفاذ المواد الجديدة في قانون الجرائم الاتحادي لعام 2014 تم اعتقال العشرات من شباب حزب التحرير في بشكيرستان وتتارستان وإقليم تشيليابنسك وسانكت بتربورج، بتهمة الاشتراك في (أعمال منظمات إرهابية). أما ما يتعلق بكلمات (إيلين) عن الثلاث منظمات (تنظيم الدولة، إمارة القوقاز، حزب التحرير) وقوله أن "لديهم اهتمامات مشتركة"، فإن موقفنا تجاه الأعمال المسلحة معروف ومشهور. وبحسب منطق إدارة مكافحة الإرهاب فإن ملايين المسلمين الروس التواقين للالتزام بدينهم هم أيضا لديهم روابط مع (إمارة القوقاز، وتنظيم الدولة)؛ وذلك لأن إقامة الخلافة الإسلامية أصبحت متوقعة لدى كل مسلمي العالم. إن السبب الوحيد لهذه السياسة الظالمة المتوحشة المناهضة للإسلام هو الخوف من الإسلام الذي دفع السلطات لمحاربة ليس فقط من يدعو للخلافة بل حتى محاربة أي مظهر من مظاهر الإسلام بين المسلمين الروس الذين يعدون 20 مليون مسلم حتى لو كان هذا في اللباس أو الرمز أو التعليم. المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

08

December 20, 2014 press_release

بيان صحفي السجن بسبب قول الحقيقة العظيمة

في 18 ديسمبر 2014م قررت محكمة فاتيخوف في قازان تجريم خير ممثلين عن الأمة، الذين نطقوا بكلمة الحق، دون أن يخافوا النظام الظالم. وقد تقاسمت المحكمة الكذب مع الأجهزة الأمنية وحكمت على أعضاء حزب التحرير، شيخ الدينوف إلدار وحسانوف عزات بالسجن لمدة خمس سنوات ونصف، وست سنوات ونصف لا لشيء إلا لأنهما نافحا بجرأة عن القيم الإسلامية وعن المسلمين. كما أن المحكمة حكمت بالحبس على إلمير إماييف، وعمره 62 عاماً، لمدة ثلاثة أعوام ونصف دون أن يعيروا شيبته أي اعتيار، وجاء الحكم لأن إلمير تكلم دفاعاً عن أبناء دينه واستطاع أن يلفت نظر المجتمع إلى حقيقة وجود تعذيب وحشي للمعتقلين المسلمين في مدينة تشيستوبل. إن سبب اعتقال هؤلاء المسلمين هو إخلاصهم لربهم سبحانه وتعالى وإخلاصهم لإخوانهم المؤمنين، ضاربين بعرض الحائط حبسهم المتكرر بسبب دعوتهم إلى الإسلام مع حزب التحرير. إن حسانوف عزات وشيخ الدينوف إلدار تقدما على إخوانهم في قول كلمة الحق في وجه الحاكم الظالم. حيث توجها إلى إدارة المخابرات العامة وإلى مقر الحكومة من أجل أن يسلما رسالة مباشرة باسم الحزب يطلب فيها التوقف عن سياسة الحرب ضد الإسلام. أما إلمير إماييف فقد هددوه عدة مرات بالحبس، إذا لم يتوقف عن عرض مسألة المسلمين من تشيستوبل، الذين عُذّبوا لدرجة أنهم أصبحوا معاقين جسدياً؛ وذلك من أجل الحصول منهم على اعترافات بما لم يقوموا به. لقد تم عقد أكثر من طاولة مستديرة في موسكو وقازان، ما مكنهم من لفت أنظار المحامين والمدافعين عن حقوق الإنسان إلى هذه القضية. وتوصلوا إلى أسماء المتورطين في تعذيب المسلمين هناك مما أدى إلى اعتقالهم. هؤلاء المسلمون قاموا بما رأوه لازماً ساعين بذلك لإرضاء الله سبحانه وتعالى، لأن إيمانهم بالله يمنعهم من الجلوس مكتوفي الأيدي تجاه ما يتعرض له الإسلام من تشويه، ومنع المسلمين من ممارسة أبسط شعائرهم. إن الأمة الإسلامية تقدر هذا الموقف، فمثل هذه المواقف تشبه مواقف صحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي مثال للمسلمين يحتذى به. كما أن المحكمة جرمت قيام المسلمين بمسيرة السيارات التي رفعت راية الإسلام في 2012م، وجرمت الاطلاع على الكتب الإسلامية، ورفع الشعارات الإسلامية على الجسور وفي الطرقات والأعمال التي قاموا بها احتجاجاً على حظر القرآن. وليس من الصعب ملاحظة أن كل الأمور المذكورة أعلاه مما زعموها جرائم هي لا علاقة لها بالتطرف. إن الدفاع عن الإسلام وعن قيمه السامية هو عمل كل مسلم. أما أعضاء حزب التحرير فإنهم يتعبدون الله سبحانه بذلك. وإن روسيا تخشى الناشطين المسلمين السياسيين خشيتها من النار، وخصوصًا أولئك الذين يدركون طبيعة مبدأ الإسلام ويعملون على نشره لغيرهم من الناس. ولذلك تجدها قد رتبت أمر سياستها العدائية ضد الإسلام لكي تجعل من السهولة بمكان ملاحقة أعضاء حزب التحرير وتصنيف أي عمل لهم على أنه جريمة. ولأن حزبنا يعتبر محظوراً في روسيا بغير وجه حق، فإن أعضاءه ملاحقون قضائياً، فلا يحتاج القضاة وجود جرائم، بل يكفيهم أن يثبتوا أن الشخص له علاقة بالحزب، ليعتبر ذلك مخالفة للقانون. وحين لا ينكر الشخص كونه من الحزب، فإن باقي التهم تأخذ طابع الأمر العادي الذي لا يلفت النظر. إن كلمات شيخ الدينوف إلدار تصف بدقة ما يحصل حيث قال: "إن القضية الحالية هي قضية سياسية، فهم يحاكموننا بسبب معتقداتنا وقناعاتنا السياسية، وبكلام آخر، بسبب الحقيقة العظيمة. أما الأمور الأخرى كالخبير والأقوال فإنها من أجل أن تعطي هذه القضية طابع الجريمة. إن حزب التحرير لم يكن يوماً من الأيام إرهابياً". عن أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تزال طائفة من أمتي ظاهرة على الحق، لا يضرها من خالفها» رواه ابن ماجه.     المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا      

09

December 16, 2014 press_release

بيان صحفي حزب التحرير كان وسيظل حزباً سياسياً إسلامياً أما روسيا فهي دولةً مستبدةً! (مترجم)

في الحادي عشر من كانون الأول/ديسمبر 2014م، قامت المحكمة العليا في روسيا الاتحادية بالنظر في الاستئناف المقدم لها في قضية أعضاء حزب التحرير الإسلامي الأربعة، الذين حُكم عليهم قبل مدة بالسجن لفترات تتراوح بين 7 و11 سنة بتهمة التحضير للاستيلاء على الحكم في روسيا. وبعد دراسة القضية قررت المحكمة العليا استبعاد كل العقوبات على الجرائم التي تنص عليها المادة 282 من قانون العقوبات (التحريض على الكراهية والعداوة)، وذلك بسبب بعد المدة الزمنية للجريمة. أما مدة العقوبات الطويلة فأبقتها كما هي. كما أبقت تهمة عزيز بيك إناموف، وشاميل إسماعيلوف، وسايبولي كوربانوف وذكر الله رحمنجايف بمحاولة الاستيلاء على السلطة بالقوة، أبقتها كما كانت دون تغيير. إن التجريم بهذه التهمة خلصوا إليه مخالفين ليس فقط قوانين روسيا، بل ومخالفين بذلك كل فكر مستقيم، كما بينا في بياننا الصحفي بتاريخ 2014/6/31م تحت عنوان "11عاماً حبساً لمن يدعو للإسلام". ثم قد أشرنا إلى أن كل من يعرف عمل حزب التحرير يدرك بطلان هذه المحاكمات وكم هي وقحة هذه الإدانات في محاولة الاستيلاء على السلطة بالقوة في روسيا. ونضيف أن مثل هذه الاتهامات لن تضر إلا بالحكم القائم وليس بالحزب الذي يعرفه العالم أجمع. إن مخالفة روسيا لقوانينها في حربها ضد الإسلام أصبحت من العلامات الفارقة في سياستها، ولذلك فإن مجمل ما ستحصده من هذه السياسة هو عداوتها المطلقة للأمة الإسلامية. إن حزب التحرير كان وسيظل حزباً سياسيا إسلامياً، وأعضاؤه يحملون الإسلام، أما روسيا فكانت ولا تزال دولة مستبدة، وبسبب عجزها عن القيام بالصراع الفكري، تراها تلجأ إلى أساليب الاضطهاد بحق مواطنيها. من البديهي أن القاضي يدرك أن القضية ذات الشأن هي قضية سياسية تنطوي على حربٍ على الإسلام، وهو مجبر على إصدار حكم جاهز سلفاً تلقيه في فمه جهات نافذة أخرى. وهذا ما يوضح عدم رغبة المحكمة العليا الاستماع إلى الحقائق والدفاع، والموافقة على تهم بُنيت على أكاذيب واضحة. إننا نذكر، بأن الأساس القانوني الوحيد لملاحقة أعضاء حزبنا هو قرار المحكمة العليا غير الشرعي في العام 2003م، ما أدى إلى أن يجد حزبنا نفسه في قائمة المنظمات الإرهابية. وهكذا أصبحت روسيا الأولى بل والوحيدة في العالم التي تصل إلى الحضيض في حربها المعلنة والافتراء على حزب التحرير. المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

10

December 09, 2014 press_release

بيان صحفي التخويف من الإسلام أصبح موضة بل مصدراً للدخل أيضاً! (مترجم)

إن المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا يرى من الضروري التعليق على ما تم نشره في بعض وسائل الإعلام الروسية التي حاولت ربط اسم الحزب بعصابة (جي تي ايه) المتهمة بالقتل والسطو المسلح على سائقي المركبات. ففي بداية كانون الأول من عام 2014 أشار بعض الكتاب إلى تورط أعضاء حزب التحرير في تلك الأعمال الإجرامية. وسابقا كانت هناك بعض المحاولات المماثلة وبالتحديد من قناة (لايف نيوز)، ولم يكن تقريرهم حينئذ يستحق الاهتمام بسبب السخافة الواضحة لما تم نشره ولعدم جدية القناة نفسها. إلا أننا فوجئنا عندما قامت وكالة أنباء (روسبالت) بالإشارة إلى أن بعض المصادر من قيادات الأمن قد زعمت في 2 من كانون الأول بأن واحداً من قادة عصابة (جي تي ايه) هو أحد مناصري حزب التحرير. ولم نكن نتوقع أن يقوم موقع (سوبيسيدنيك) الإلكتروني بعد يوم واحد بإعادة نشر ذلك الافتراء. وهنا نود أن نبين للرأي العام ولوسائل الإعلام أيضا أنه لا يوجد أي علاقة لأحد من أعضاء حزب التحرير بمثل تلك الأمور نهائيا. والمثير للدهشة أن وسائل إعلام روسية عدة ومن ضمنها (سوبيسيدنيك) قامت بالتشكيك في صحة خبر إلقاء القبض على أحد أعضاء عصابة (جي تي ايه)، ومن ثم قاموا بتغيير موقفهم بسرعة. ونحن نتفق مع وسائل الإعلام فيما استخلصته من نتائج بأن كل الروايات عن تلك العصابة هي روايات متناقضة وسخيفة ولا معنى من الخوض بتفاصيلها. ونود أن نشير كذلك إلى أن ما يتردد عن علاقة حزب التحرير، الحزب السياسي الإسلامي، مع جماعة يختلف معها كليا في طبيعة العمل، هو فعل صحفيين غير مهنيين، وهم إما يتخيلون حتى يخرجوا بضجة إعلامية جديدة، أو أنهم بدون تفكير يكررون نشر أكاذيب الأجهزة الأمنية. لقد ظهرت في السابق مواقف تدل على عدم المهنية في بعض المواقف المشابهة نذكر منها ما حصل مع بعض الموقوفين في مدينة (نيجني نوفوجورد) من مواطني آسيا الوسطى. حيث قامت الأجهزة الأمنية قبل عامين باعتقال بعض المهاجرين وبعدها ظهرت ادعاءات بأن الذين اعتقلتهم أجهزة الأمن هم من أعضاء حزب التحرير وأنهم كانوا يُعدون لاعتداء كبير في أحد الأماكن العامة في المدينة. وقد تكلمنا عن تلك الافتراءات في بياننا (دحض وتفنيد المعلومات المنشورة في صحيفة "موسكوفسكي كومسوموليتس في نيجني نوفغورود") بتاريخ 2014/10/17 والتي أكدها لاحقا عضو اتحاد صحفيي روسيا (فيدادي أباسوف) الذي التقى بـ(إرهابيي) نينجي نوفوجورد شخصيا. ففي 2014/11/28 قام موقع (فيستي. ايه زد) الإخباري بنشر مقالة لفيدادي أباسوف بعنوان (الخوف والمصالح)؛ حيث أكد أحد الشخصيات المعروفة أن لا علاقة لهؤلاء المهاجرين ولو من بعيد بحزب التحرير ولا بالاعتداءات. وفيما يلي وصف لقائه معهم: (قدمتُ إليهم، حيث كان يجلس 3 مهاجرين (عمال مهاجرين) حيث ذكروا لي ما جرى: "أحد أبناء بلدنا جمع منا 150 ألف روبل ووعدنا بعمل وثائق إقامة دائمة لنا، مضت 3 أشهر ولم يجهز لنا الوثائق ولم يرجع لنا المال، عندها قلنا له أننا سنسجل شكوى في قسم الشرطة، في تلك الليلة اقتحم مسكننا رجال ملثمون وأوقفونا باتجاه الحائط وقاموا بتفتيش الشقة فلم يجدوا شيئا مثيرا للشك، عندها أعطوني بيدي قنبلة يدوية وقاموا بتصويري، وآخرون قاموا بإخراج بعض الكتب من أحد الجوارير وقال: أنتم متطرفون، وأخذونا إلى قسم الشرطة. تم توقيفنا لمدة يومين واليوم أطلقوا سراحنا. نحن عمال نعمل لنحصل على رغيف الخبز، فماذا يريدون منا بالضبط؟"). بالتأكيد لن يتم إطلاق سراح إرهابيين حقيقيين تم العثور بحوزتهم على قنبلة يدوية، وكما تدعي الأجهزة الأمنية بأن المتورطين كادوا أن يفجروا كل مدينة (نيجني نوفوجورد)!! إن هذه الكلمات مقنعة أكثر من الكذب الذي تذكره التقارير الإعلامية للأجهزة الأمنية. إننا نذكّر الصحفيين أن يحافظوا على أخلاقهم المهنية وأن لا يهبطوا إلى مستوى "الصحافة الصفراء" بنشرهم أخباراً كاذبة واستغلالهم لمشاعر الخوف من الإسلام المنتشر في المجتمع لمصالح شخصية لا قيمة لها. وفي الختام نعود لمقالة (أباسوف) ونقتبس بعض كلماته: "إرهاب الناس بالإسلام الآن أصبح موضة ومصدرا للدخل. لإثارة المشاعر المتعلقة بالخوف من الإسلام يدفعون المال وهذا ليس فقط في روسيا. ففي البلاد أزمة اقتصادية، وأعداد الناس غير الراضين تتزايد، فعلينا أن نقوم بتسليتهم!! حتى لو زاد عامل مهاجر أو نقص عامل. أليس كذلك؟!" المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

11

December 05, 2014 press_release

بيان صحفي تعليقاً على ما نشر في موقع "كونكريتلي" الإخباري الروسي (مترجم)

نشر موقع "كونكريتلي" الإخباري الروسي بتاريخ 2014/11/28 مقتطفات من البيان الصحفي الذي أصدره المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا بتاريخ 2014/11/5 بعنوان: "واحدٌ من كل خمسة سجناء سياسيين في روسيا هو من أعضاء حزب التحرير"، والذي تم إرساله بالفعل إلى عدة وسائل إعلام روسية. وعلى الرغم من أن ما ذكرناه في ذلك البيان الصحفي كان واضحاً بشكل كافٍ، إلا أن موقع "كونكريتلي" أبدى اندهاشه من اعتبار مركز "ميموريال" لحقوق الإنسان سجناء حزب التحرير، ضمن قائمة المعتقلين السياسيين. فقد قدّم البيان شرحا مفصلا حول عدم قانونية اعتبار حزب التحرير منظمة إرهابية، بحسب قرار المحكمة الروسية العليا في 2003/2/14م، كما بيّن الأساس الذي جعل مركز حقوق الإنسان "ميموريال" يذكر أعضاء حزبنا المعتقلين ضمن قائمة المعتقلين السياسيين. وقد نُشر البيان على موقع حزب التحرير الرسمي، وبإمكان أي شخص الاطلاع عليه. إن طبيعة عملنا السياسي، هي حقيقة لا تريد السلطات الروسية الاعتراف بها، وهي السبب الوحيد الذي لا يزال حزب التحرير بسببها ضمن قائمة المنظمات الإرهابية في روسيا، وهذا الذي يجعل الأجهزة الأمنية الخاصة الروسية تستمر في ممارسة القمع والاضطهاد ضد شباب حزب التحرير طوال الـ 37 سنة الماضية، كما يحصل الآن من سجن من يقرأ كتبا محظورة وَفْقَ أجندة النظام الروسي، بدعوى أنها تتنافى مع الرؤية السياسية للدولة ومعتقداتها. لذلك نحن نستغرب رد فعل موقع "كونكريتلي" الروسي على حقيقة اعتبار مركز حقوق الإنسان "ميموريال" أعضاء حزب التحرير معتقلين سياسيين! وقال موقع "كونكريتلي" أيضا: "إذا أردتم معرفة الخلافة في الواقع، فما عليكم إلا أن تنظروا إلى ما ينشر من مقاطع وأفلام تعرض من العراق وسوريا، وبالمناسبة فإن "حزب التحرير" يقوم بنشاط بتجنيد متطوعين لها". في الحقيقة، إن هذا يذكرنا أكثر بأكاذيب الأجهزة الأمنية الخاصة الروسية، التي تعتمد في أكاذيبها تلك على أولئك الذين لا يعرفون عن عمل حزبنا شيئا. أما الذين يعرفوننا ويعرفون عمل حزبنا، فإنهم يعلمون موقفنا الواضح من إعلان ما يسمى "تنظيم الدولة" للخلافة؛ حيث إن أمير حزب التحرير العالم الجليل "عطاء بن خليل أبو الرشتة" أوضح وبشكل مفصل بتاريخ 2014/7/1 الرأي الشرعي والسياسي بخصوص هذا الأمر، مشيرا إلى أن إعلان الخلافة من قبل "تنظيم الدولة" هو غير شرعي، وأنه مجرد لغو، وأن طريقتهم في إقامتها لا تتفق مع الأحكام الشرعية المتعلقة بإقامة الخلافة على منهاج النبوة؛ لذلك فإن مزاعم تجنيد المتطوعين لها لا أساس لها من الصحة، وإن بناء فكرة عن واقع الدولة الحقيقية التي حكمت طوال أكثر من ألف سنة عبر التاريخ، على اللغو الذي أعلنه "تنظيم الدولة"، إن هذا يعتبر تفكيرا سطحيا، ومشكوكا فيه. المكتب الإعلامي لحزب التحريرفي روسيا

12

December 03, 2014 press_release

بيان صحفي قل خيراً أو لتصمت (مترجم)

قام رئيس الإدارة الدينية لمنطقة ستافروبل، محمد رحيموف في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2014م، بالمشاركة في منتدى ستافروبل العالمي للشعوب الروسية، وأدلى بتصريح لا يليق بمفتي. حيث نقلت وكالة ريا نوفستي الإخبارية عن المفتي قوله: "المسلمون يشاركون إلى جانب روس أوكرانيا. نحن نساعد إخواننا لحماية الروس في مناطق شرق أوكرانيا. أنا أعلم بوجود الكثير من الشباب المسلم من الشيشان، وداغستان، وكاراتشايفا، وتشيركاسا، وكبردينا - بالكاري، ويوجد هناك أيضا من منطقة ستافروبل". وأضاف بأن قرار اللحاق بالمحاربين من الأصول الروسية في أوكرانيا، جاء بناءً على وعي من قبل المسلمين المؤمنين، معللاً ذلك بقوله: "يلزمنا جميعاً أن تكون الأرثودكسية قوية". "لماذا؟ أقول كرجل دين مسلم، بأنه حين تكون الأرثودكسية قوية فإنها ستحمينا أيضاً، أي تحمي الإسلام التقليدي". على حد وصف المفتي. طالما تفهم مسلمو روسيا الأخطاء البسيطة التي يقع فيها ممثلو الإدارة الدينية، ويتفهمون مدى الضغط الذي يُمارس عليهم من قبل الحكم القائم والأجهزة الأمنية. أما أن يدلي المفتي رحيموف بتصريحات تتناقض مع الإسلام، فإن هذا أمر غير مقبول ويقتضي استنكاراً شديد اللهجة وانتقاداً لاذعاً. محمد رحيموف لا يملك حق التكلم باسم الإسلام ولا باسم مسلمي روسيا البتة، وكلامه عندنا غير مبرر. فمنذ متى صار الصراع الروسي الأوكراني، بل قل الصراع والتنافس الأمريكي الأوروبي الروسي على أراضي أوكرانيا، صراعاً يخص الإسلام؟ ألم يحرم الإسلام إراقة أي دم بدون وجه حق؟ أليس من واجب المفتي أن يبين للناس أن مشاركة المسلمين في أي طرف من أطراف الصراع هو حرام شرعاً؟ أم أن من واجبات المفتي تنفيذ أوامر الحكام، باذلاً جهده أن يعطيهم أساساً شرعياً لتصرفاتهم؟ يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أرضى الناس بسخط الله، سخط الله عليه وأسخط عليه الناس. ومن أرضى الله بسخط الناس، رضي الله عنه وأرضى عنه الناس». رواه الترمذي. ثم منذ متى صار الإسلام محتاجاً لحماية الأرثودكسية؟ والتاريخ يشهد بأن النصارى كانوا يبحثون عن الحماية عند المسلمين هرباً من محاكم التفتيش في أوروبا في القرون الوسطى. حري بالمسلم التقي أن يدعو إلى إعادة الدولة الإسلامية الخلافة على منهاج النبوة، التي ستكون من جديد نموذجاً للعدل في العلاقة بالبشرية جمعاء. إلا أن المفتي بدل ذلك جعل ينظر للإسلام (التقليدي)، متطلعاً بذلك إلى رضا من قاموا في بلده ستافروبل بمنع المسلمات من لبس الخمار. فلتعلم أيها المفتي رحيموف، بأن الخزي والذل بانتظارك حتى تستقيم طاعتك لله وحده. قال تعالى: ﴿أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ فَمَا جَزَاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ مِنْكُمْ إِلا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَى أَشَدِّ الْعَذَابِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ﴾. وفي الختام، فإننا نذكر جميع الأئمة والمفتين في روسيا بكلام سيد المرسلين، سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم، حين قال: «من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيراً أو ليصمت». البخاري ومسلم. ونذكرهم أيضاً بقول الله سبحانه وتعالى: ﴿أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴾ المكتب الإعلامي لحزب التحرير في روسيا

القائمة